L'Odyssée de Pénélope de Margaret Atwood ⭐⭐⭐⭐⭐
Margaret Atwood entreprend dans ce roman une gageure séduisante : restituer la parole à celles que l'épopée homérique a réduites au silence. Pénélope, depuis les rives de l'Hadès, entreprend de raconter sa version des faits, tandis qu'un chœur des douze servantes pendues par Ulysse ponctue le récit de ses complaintes. Ce dispositif, habilement construit, permet à l'autrice de déjouer les attendus du mythe pour explorer les interstices laissés vacants par la tradition : que faisait vraiment Pénélope durant ces vingt années d'absence ? Quel prix les servantes ont-elles payé pour leur complicité supposée ?
Le récit se tisse avec une économie de moyens qui contraste avec l'ampleur des thèmes abordés. L'autrice excelle à dépeindre l'ambivalence de son héroïne, ni sainte ni perfide, mais femme de ruse prise dans son propre piège. Les servantes, quant à elles, composent une contre-voix salutaire, qui rappelle avec constance que le jeu de la fidélité et du pouvoir s'est joué sur leur dos. Leur présence, par ses interruptions rythmiques, donne à l'ensemble une dimension chorale qui évoque la tragédie antique tout en la détournant.
En imaginant un procès posthume intenté à Ulysse, Margaret Atwood ne cherche pas à condamner définitivement le héros, mais à exposer les mécanismes par lesquels certaines vérités s'imposent et d'autres s'effacent. La figure de Pénélope, prise entre sa loyauté envers un époux brutal et la reconnaissance de sa propre part d'ombre, incarne cette complexité avec une justesse qui évite le pathos. L'ensemble compose une réflexion sobre et pertinente sur ce que les mythes nous enseignent, et sur ce qu'ils nous cachent.
Pour me contacter
© Frédéric TDR - 2025
Je suis un lecteur insatiable, aimant passer du roman classique ou contemporain, de la S.F. aux thrillers modernes, feuilletant autant les essais que les bandes dessinées. Cette curiosité sans frontières me permet d’explorer des mondes très différents et chaque page, qu’elle soit légère ou profonde, a quelque chose à m’offrir.
Mes notes en étoiles :
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ : Culte.
⭐️⭐️⭐️⭐️ : Coup de cœur.
⭐️⭐️⭐️ : Un bon moment de lecture.
⭐️⭐️ : Déception.
⭐️ : À éviter.